¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Argentina
Expresión para dar cuenta de una mala noticia que irrumpe en un momento de tranquilidad o bonanza.
- Estábamos pasando unas vacaciones hermosas, pero el diablo metió la cola, no torcí el pie y tuvimos que volver.
Argentina
Chile
De baja o mala calidad.
En una oración: "en la automotora no encontré lo que buscaba, la oferta de automóviles contemplaba modelos bastante charchas"
"Esa tablet no cumple las expectativas, para el precio que tiene está muy charcha"
Chile
Rep. Dominicana
keloké
Significa que controlas de la vaina de la vida un poco,veáse el ejemplo.
Klk que te pasa bro,como va la vaina?
Rep. Dominicana
Bolivia
Expresión que denota decepción respecto a una persona o situación.
"¡Mi vida está al pedísimo!"
Bolivia
Venezuela
Saber arreglárselas para ganarse la vida.
"Me estoy bandeando ahi con el dinero"
"Estoy tratando de bandearmelas"
Venezuela
Rep. Dominicana
Hombre alegre o de la vida alegre. Digase cuero o cundango.
Ese tipo anda de alebrecao en la calle.
Rep. Dominicana
Argentina
Forma de llamar a una persona agreta, mala onda, caracúlica, pesimista. La expresión se debe a que dicha persona es una "malcogida".
- ¡Qué cara de orto tenía la vieja malco!
Argentina